Форум XBMC и Kodi. Помощь, поддержка, обсуждение, плагины.
   

Вернуться   Форум XBMC и Kodi. Помощь, поддержка, обсуждение, плагины. > Помощь и поддержка > Поддержка платформы Linux \ Live

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 12.09.2014, 20:55   #1
pancaz
Member
 
Регистрация: 29.05.2013
Сообщений: 29
По умолчанию Шрифт субтитров в DVD

Добрый день!
Кто-нибудь знает почему субтитры в*DVD-фильмах выглядят мягко выражаясь коряво?
Т.е. Субтитры контейнеров типа*матрешки, m2ts или внешних файлов отображаются просто отлично и*в*соответствии с моими*настройками (шрифт, цвет, размер), а*DVDшные мало того, что не*подчиняются настройкам, так еще и*без*намека на*сглаживание.
Если кто сталкивался и*знает как*забороть (сделать шрифт симпатичнее или*хотя бы сглаженным), то поделитесь, пожалуйста.
Спасибо.
__________________
Intel nuc i3 @ openelec, HP MS n40l @ OMV 1.0.x
pancaz вне форума   Ответить с цитированием
   
Старый 13.09.2014, 11:33   #2
LordMerlin
Senior Member
 
Аватар для LordMerlin
 
Регистрация: 11.12.2009
Адрес: Russia
Сообщений: 2,184
По умолчанию

Ога, они вообще то наложены на поток. Как картинка.
__________________
Dune HD TV-102/Pioneer VSX-520-K/Samsung ES6727

ВИКИ Настройка DSPlayer: http://xbmc.ru/wiki/index.php?title=Настройка_DSPlayer
DSPlayer поддержка ускорения GPU: http://xbmc.ru/forum/showthread.php?t=12
XBMC+SVP: http://habrahabr.ru/post/181598/
Крипто-робот, бонус за регистрацию, оплата за результат: https://apitrade.pro/bonus_xbmcru.htm
LordMerlin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.09.2014, 13:29   #3
pancaz
Member
 
Регистрация: 29.05.2013
Сообщений: 29
По умолчанию

т.е. по типу PGS сабов?

———
Ага, посмотрел в MPC и*правда. Ужас-то какой. Буду думать как*их заменить на*нормальные.
__________________
Intel nuc i3 @ openelec, HP MS n40l @ OMV 1.0.x

Последний раз редактировалось pancaz; 13.09.2014 в 13:34.
pancaz вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.09.2014, 14:48   #4
LordMerlin
Senior Member
 
Аватар для LordMerlin
 
Регистрация: 11.12.2009
Адрес: Russia
Сообщений: 2,184
По умолчанию

Без секаса никак. Или ремуксить диск в файл и прикладывать внешние скачаные сабы, либо перекачивать с уже сделаное кем-то.
__________________
Dune HD TV-102/Pioneer VSX-520-K/Samsung ES6727

ВИКИ Настройка DSPlayer: http://xbmc.ru/wiki/index.php?title=Настройка_DSPlayer
DSPlayer поддержка ускорения GPU: http://xbmc.ru/forum/showthread.php?t=12
XBMC+SVP: http://habrahabr.ru/post/181598/
Крипто-робот, бонус за регистрацию, оплата за результат: https://apitrade.pro/bonus_xbmcru.htm
LordMerlin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.09.2014, 16:02   #5
Roman_V_M
Senior Member
 
Аватар для Roman_V_M
 
Регистрация: 12.06.2011
Адрес: Киев
Сообщений: 1,933
По умолчанию

ДВД-шные шрифты - битмэпы. Отсюда и все проблемы.
__________________
Координатор русского перевода Kodi:
https://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/
------------------------------
Raspberry PI 2 + LibreELEC 8 (Kodi 17)
Samsung Galaxy Tab A 10.1 + Kodi 17 for Android
------------------------------
Читаем и пополняем Википедию форума: http://xbmc.ru/wiki
------------------------------
На любые личные сообщения, не связанные с переводом Kodi, не отвечаю. Для обсуждений и советов есть форум.
Roman_V_M вне форума   Ответить с цитированием
Ответ
 


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Отсутствует шрифт iRustik Поддержка платформы Windows 2 18.12.2013 00:42
Русский шрифт для скина Night quantumburn Помощь по скинам 8 03.07.2011 22:11
Скрытие субтитров во время паузы GaidarX Общие темы для обсуждения 2 06.01.2011 15:59
OpenBox шрифт Skaramanga Подсказки, описания и FAQ по XBMC 2 24.10.2010 18:03
Русский шрифт в скинах. Zeus Поддержка платформы Windows 5 25.01.2010 10:06


Текущее время: 14:44. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.