Форум XBMC и Kodi. Помощь, поддержка, обсуждение, плагины.
   

Вернуться   Форум XBMC и Kodi. Помощь, поддержка, обсуждение, плагины. > Анонсы, Информация и Общие Темы > Общие темы для обсуждения

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 07.06.2014, 00:21   #1
DeJQit
Junior Member
 
Регистрация: 07.06.2014
Сообщений: 2
По умолчанию Название фильма английскими буквами

Всем привет!
Как известно, для библиотеки фильмов скрапперу необходимо именовать файлы или папки по такому шаблону: "Название фильма (год)". Проблема в том, что по русскому названию не всегда находят скрапперы информацию к фильму. В связи с чем вопрос: можно ли именовать файлы по такому шаблону "Имя фильма по-русски [Имя фильма по-английски] (год)"? Если скраппер не найдет русского названия, пусть пробует английское.

Заранее спасибо за ответы!
DeJQit вне форума   Ответить с цитированием
   
Старый 07.06.2014, 19:26   #2
nightik
Senior Member
 
Регистрация: 12.12.2012
Сообщений: 1,674
По умолчанию

Ну так попробуйте и нам расскажите. Какие-то все не самостоятельные...
nightik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.06.2014, 09:26   #3
samuel
Member
 
Регистрация: 24.01.2014
Адрес: Default City
Сообщений: 73
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от DeJQit Посмотреть сообщение
Всем привет!
Как известно, для библиотеки фильмов скрапперу необходимо именовать файлы или папки по такому шаблону: "Название фильма (год)". Проблема в том, что по русскому названию не всегда находят скрапперы информацию к фильму. В связи с чем вопрос: можно ли именовать файлы по такому шаблону "Имя фильма по-русски [Имя фильма по-английски] (год)"? Если скраппер не найдет русского названия, пусть пробует английское.
Я называю файлы с фильмами по их оригинальному названию на английском языке, потом ставлю точку и год выпуска. При этом в настройках плагина у меня выбран русский язык и с themoviedb скачивается русское название фильма и русская обложка. Бывает, что в один год вышло два фильма с одинаковыми англоязычными названиями, в этом случае можно выбрать название файла на другом языке, например немецком, все равно в XBMC фильм будет отображаться на русском. Русскоязычные названия файлов не использую, т.к. одному и тому же фильму разные переводчики могут дать разные названия и постоянная путаница и несоответствие.

Что интересно с сериалами такая фишка не проходит, сериалы нужно называть по русски, только в этом случае название и обложка будут отображаться на русском.

Последний раз редактировалось samuel; 08.06.2014 в 09:32.
samuel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.06.2014, 11:16   #4
HAL9000
Senior Member
 
Аватар для HAL9000
 
Регистрация: 15.03.2012
Сообщений: 1,094
По умолчанию

+1
Пишите лучше оригинальные названия фильмов. Да же Кинопоиск по буржуйскому названию ищет лучше, чем по русскому.
__________________
RuTracker: http://xbmc.ru/forum/showthread.php?t=2243
Ruhunt.Pulsar: http://xbmc.ru/forum/showthread.php?t=6759
Last.VK: http://xbmc.ru/forum/showthread.php?t=3709
Lovi.fm: http://xbmc.ru/forum/showthread.php?t=6758
HAL9000 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.06.2014, 19:51   #5
DeJQit
Junior Member
 
Регистрация: 07.06.2014
Сообщений: 2
По умолчанию

Всем спасибо. Значит будем использовать только оригинальные названия.
DeJQit вне форума   Ответить с цитированием
Ответ
 


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
при перемотке фильма заваливается XBMC merlin1979 Поддержка платформы Windows 19 27.04.2014 02:13
Плейлист M3u + описание фильма kpox97 Поддержка платформы Windows 6 27.03.2014 00:12
Постер для фильма D@nge1 Общие темы для обсуждения 4 02.12.2011 20:05
Несколько файлов для одного фильма cslash Подсказки, описания и FAQ по XBMC 11 11.08.2011 08:49


Текущее время: 20:34. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.